www.lexitec.fi

Huomaa, että kun kirjaudut sisään, pysyt kirjautuneena, kunnes vartavasten kirjaudut ulos sovelluksen oikean alalaidan linkistä (näin kannattaa tehdä, jos olet muulla kuin omalla koneellasi, esim. kirjastossa). Kun kirjaudut matkapuhelimella tai tabletilla sanakirjaan, sovellus kirjaa sinut automaattisesti ulos tietokoneelta, jos sinulla on vain yksi käyttöoikeus. Joudut siis kirjautumaan tunnuksillasi uudelleen, kun palaat tietokoneellesi.

Please note that when you log in, you remain logged in until you explicitly log out from the link at the bottom right corner of the application (this is something you should do when you are using a foreign computer, e.g. at a library). When you log in with a mobile phone or a tablet, the application logs you out automatically from the computer if you have a one-user licence. Therefore, you must re-enter your credentials when you return to your computer.

Sähköpostiosoitteesi on ensisijainen käyttäjätunnuksesi. Sanakirjapalvelun hallinnassa voit luoda helpomman aliasnimen ja/tai muuttaa salasanaa sanakirjapalveluun kirjautumista varten. Ilmoita meille heti, jos käyttämäsi sähköpostiosoitteesi muuttuu, ja eritoten jos olet tilannut palvelun PayPalin kautta, koska tilausajan loppumiseen ja uusimiseen liittyvä viestiliikenne riippuu voimassaolevasta sähköpostiosoitteesta. Ota yhteys: lexitec@lexitec.fi.

Your email address is your primary user ID. In the Manage your Dictionary Subscription section you can create an easier alias ID and change passwords to log into your dictionaries. Please let us know immediately if there is a change in your email address, particularly if you have ordered the service using PayPal, because the notices about the end of the subscription period and renewal depend on a valid email address. Contact: lexitec@lexitec.fi.