| | back up | vt varmistaa ⁅a file/the hard disk of a network server tiedosto/verkkopalvelimen kovalevy⁆ ▶ the program backs up only onto floppy disks ohjelma varmistaa vain levykkeille ▷ when you modify a file, DOS sets the archive bit, and when you back up the file, […] |
| | backfill | I vt täydentää ⁅conventional memory tavanomaista muistia⁆ II s täydentäminen (, muistin) [:= lisäkorttimuistin käyttäminen perus-RAM-muistin täydentäjänä aina 640 kt asti (AT-koneissa)] |
| | background | tausta ▶ the program runs in the background ohjelma toimii taustalla |
| | background color | am {background colour brit} taustaväri (, ruudun) |
| | background printing | taustalla tapahtuva kirjoitintulostus |
| | backlit | takaavalaistu ⁅LCD nestekidenäyttö⁆ |
| | backslash | takakenoviiva [:= \ eli ASCII 92] |
| | backspace | taaksepäinsiirto(blanko) [:= ASCII 8] |
| | backup | varmistus ▶ backups and restores can be a hassle if you do not use the right backup tools varmistukset ja palautukset voivat muodostua sähläykseksi, jos et käytä tarkoitukseen sopivia varmistustyökaluja |
| | backup copy | varmistuskopio |
| | backup device | varmistuslaite, varmistin |
| | backup disk | varmistuslevy |
| | backup file | varmistustiedosto |
| | backup job | varmistusajo |
| | backup log | varmistusloki [:= tiedosto joka sisältää varmistuskirjanpidon] |
| | backup medium | {pl backup media} varmistustallennusmateriaali ▶ use only first-class backup media for your backups käytä vain ensiluokkaisia varmistustallennusmateriaaleja varmistuksiisi |
| | backup program | varmistusohjelma |
| | backup software | Isg varmistusohjelmisto |
| | backup system | varmistusjärjestelmä |
| | backup tape | varmistusnauha |
| | backup tools | pl varmistustyökalut |
| | BACKUP.EXE | [:= DOS: käyttöjärjestelmään kuuluva varmistusohjelma, vertaa Windows XP:n NTBACKUP] |
| | Backus-Naur form | Backus-Naurin malli [:= metakielinen (eli kielen kuvauskielinen) malli jonka avulla voidaan kuvata ohjelmointikielen (alunperin Algol-ohjelmointikielen) syntaksin mukaiset ilmaukset ja vain nämä] |
| | backward compatibility | taaksepäinyhteensopivuus [:= uudempien laitteiden tai ohjelmien yhteensopivuus vanhempien kanssa, sama kuin downward compatibility, alaspäinyhteensopivuus] ▶ cutting loose from backward compatibility makes it possible to advance the state of the art […] |
| | bad | käyttökelvoton ⁅levy, sektori, ura⁆ ▷ bad command or filename (* DOS-sanoma) virheellinen komento tai tiedostonnimi [:= komentosyntaksivirhe: komennon tai tiedoston nimi kirjoitettu väärin] ▷ bad or missing command interpreter (* DOS-sanoma) […] |