| | hoist | vt nostaa ⁅part of an outline osa jäsentelystä⁆ [:= ajatusten jäsentelyohjelmasta (outline processor) puhuttaessa: tehdä jäsentelyn osasta väliaikaisesti koko jäsentelyn kohde] |
| | hold | vt {held, held} ▶ the disk must have enough space to hold the data being piped levyllä on oltava riittävästi tilaa, jotta johdetut tiedot mahtuvat sille |
| | hole | aukko [:= positiivinen epätasapainokohta valenssivyöhykkeessä] |
| | Hollerith card | Hollerith-kortti [:= reikäkortti, keksijänsä Herman Hollerithin mukaan; Hollerith-kortteja käytettiin Yhdysvaltojen väestönlaskennassa jo 1890-luvulla] |
| | hollow | tyhjä ⁅neliö, ympyrä⁆ |
| | Hollywood TN | [:= esitysgrafiikkaohjelma; käyttöympäristö: Windows; valmistaja: Claris] |
| | home computer | kotitietokone |
| | home corner | alkukulma [:= ruudun vasen yläkulma] |
| | home directory | kotihakemisto [:= käyttäjän oma nimikkohakemisto Unix-maailmassa] |
| | HOME key | HOME-näppäin [:= rivin alkuun siirtävä näppäin] |
| | home page | kotisivu [:= 1) sivu, johon verkkoselain (esim. Internet Explorer tai Netscape Navigator) käynnistyy tai 2) sivu, jonka selain avaa tiettyä domain'ia pyydettäessä (esim. index.html, kun avataan domain www.lexitec.fi] |
| | home user | kotikäyttäjä [:= ohjelmaa tai laitetta kotona käyttävä henkilö, bisneskäyttäjän (business user) vastakohtana] |
| | hook up | vt kytkeä, kiinnittää ⁅cables to a computer kaapelit tietokoneeseen⁆ |
| | hookup | kytkeminen (* johonkin) ▶ the new PC hookups make it easy to log on a mainframe uudet PC-suurkoneliitännät helpottavat yhteyden ottamista keskuskoneeseen |
| | horizontal scanning frequency | monitorin vaakapyyhkäisytaajuus |
| | horizontal scroll bar | vaakavierityspalkki [:= Windows: vierityspalkki joka sijaitsee ikkunan alaosassa ja jonka avulla ikkunan sisältöä vieritetään vaakasuunnassa] |
| | host | isäntäkone, isäntätietokone |
| | host adapter | isäntäsovitin |
| | host computer | isäntätietokone |
| | host machine | isäntäkone |
| | host processor | isäntäprosessori |
| | hosts file | hosts-tiedosto [:= tietokoneen räätälöitävissä oleva taulukko verkkotunnusten muuntamiseksi IP-osoitteiksi halutulla tavalla; lisäämällä verkkotunnukselle IP-osoitteeksi oman tietokoneen IP-osoite 127.0.0.1 voidaan estää pääsy ei-haluttuun verkkotunnukseen; Internetin alkuaikoina, kun […] |
| | hot line | kuuma linja (* asiakkaiden neuvontaa varten) |
| | hot links | pl kuumat yhteydet [:= eri koneiden tai sovellusten väliset välittömät päivitysyhteydet] |
| | hotkey | I s kuumanäppäin [:= muistissapysyvän ohjelman käynnistysnäppäin] II vt käynnistää kuumanäppäimen avulla ⁅ohjelma⁆ |