| y-coordinate | y-koordinaatta |
| Y2K problem | [= Year 2000] [:= vuosituhannen vaihtumisen aiheuttama ongelma niissä järjestelmissä, joissa on vuosiluku merkitty vain kahdella numerolla] |
| y/n | [= yes/no 'kyllä/ei'] ▶ are you sure (y/n)? oletko varma (y/n)? (* tietoja mahdollisesti tuhoavan ohjelman sanoma) |
| yacc | [= Yet Another Compiler Compiler] yacc-kääntäjä [:= Unix: kääntäjiä luova kääntäjä] |
| YB | [= yottabyte] jottatavu [:= 10008 tavua, suositeltava suomenkielinen lyhenne: Jt] |
| Ymodem protocol | Ymodem-protokolla [:= eräs yleinen tietoliikenneprotokollastandardi] |
| yottabyte | jottatavu [:= 10008 tavua, suositeltava suomenkielinen lyhenne: Jt] |
| YouTube TN | [:= 2005 perustettu videoiden jakopalvelu; vuodesta 2006 Googlen omistuksessa] |