| behind | prep 1 takana; taakse 2 jäljessä; jälkeen ▶ we are running behind schedule olemme aikataulusta jäljessä ▶ they have been behind on payments to the bank since 1980 heidän maksunsa pankille ovat olleet jäljessä jo vuodesta 1980 alkaen ▶ to put […] |
| behind closed doors | adv suljettujen ovien takana |
| behind-the-scenes | kulissientakainen ⁅conversation keskustelu⁆ |
| Beijing | Peking |
| Belarus | Valkovenäjä |
| Belgian | as belgialainen |
| Belgian franc | Belgian frangi |
| Belgium | Belgia |
| Belgium-Luxemburg Economic Union | Belgian ja Luxemburgin talousliitto |
| believer | vars uskovainen, "uskossa oleva" ▶ now that I am in charge, I have become a believer nyt kun olen näistä asioista vastuussa, olen itsekin alkanut uskoa niihin |
| Belize | Belize [:= entinen Brittiläinen Honduras] |
| bell | 1 soittokello 2 Pörssi {the ~} [= closing ~] sulkemishetken kellonsoitto ▶ his name rings a bell, I must have heard of him before hänen nimensä on jostain tuttu, olen varmaan kuullut hänestä aikaisemminkin ▷ they bought three big blocks of […] |
| bells and whistles | pl hienoudet ▶ our strategy has been to add bells and whistles to our planes instead of trying to make them more economical strategiamme on ollut lisätä koneisiimme kaikki hienoudet sen sijaan, että olisimme yrittäneet tehdä niistä edullisempia ▶ all the bells and […] |
| bellwether bond | tulevaa talous- ja korkokehitystä yleisesti ennustava obligaatio (* esimerkiksi Yhdysvaltojen 30-vuoden valtion paperi) |
| bellwether industry | tulevaa talouskehitystä yleisesti ennustava ala |
| belly dance | vatsatanssi(esitys) |
| belly dancing | vatsatanssi(n harrastaminen) ▶ his wife has taken up belly dancing hänen vaimonsa on alkanut harrastaa vatsatanssia |
| belly-up* | adv ▷ the company went belly-up yhtiö meni nurin |
| below cost | adv alle kustannusten ▶ surplus grops are sold below cost ylijäämäsato myydään alle kustannusten |
| below par | I a nimellisarvon alapuolella oleva II adv nimellisarvon alapuolella |
| belt | vyö ▶ consumers have to tighten their belts kuluttajien on kiristettävä vöitään |
| belt-tightening | vyönkiristys, säästäminen |
| benchmark | 1 yl vertailukohta 2 ohjelman tai laitteen vertailutesti ▶ the S&P 500 index functions as an important benchmark of equity index funds osakeindeksirahastojen menestystä verrataan ennen kaikkea S&P 500 -indeksiin |
| benchmark grade of oil | markkinaindikaattorina toimiva raakaöljylaatu |
| benchmark program | vertailuohjelma |