| regional inequalities | pl alueellinen epätasa-arvo |
| regional manager | aluejohtaja [:= toiminnasta tietyllä alueella vastaava johtaja] |
| regional office | aluekonttori |
| register | I s 1 rekisteri 2 työttömyyskortisto, *kortisto 3 Atk rekisteri [:= talletuslaite joka kykenee tallettamaan väliaikaisesti tietynpituisen bittijonon] II vt rekisteröidä ▶ to join the register mennä […] |
| Register of Corporations | USA yhtiörekisteri |
| register of members | GB osakerekisteri, osakkeenomistajarekisteri, osakeluettelo |
| register ton | rekisteritonni [:= 100 kuutiojalkaa = 2,832 kuutiometriä] |
| registered design | mallisuojattu tuotemalli |
| registered letter | kirjattu kirje |
| registered office | yhtiön rekisteröity postiosoite |
| registered parcel | kirjattu paketti |
| registered share | rekisteröity osake |
| registered trademark | rekisteröity tavaramerkki |
| registered user | rekisteröity käyttäjä [:= ohjelman tai laitteen käyttäjä joka on ilmoittautunut valmistajan tai tämän edustajan asiakasrekisteriin] |
| registrar | 1 rekisteriviranomainen 2 rekisterinpitäjä |
| Registrar of Companies | GB Englannin yhtiörekisteri |
| registration | yl, Atk ohjelman rekisteröinti |
| registry | 1 rekisteri(toimisto) 2 Atk [= system ~] järjestelmärekisteri, Windows-rekisteri [:= Windows-käyttöjärjestelmää (Win95 tai uudempi) käyttävän tietokoneen kokoonpanotiedot, käyttäjäprofiilit, sovellukset, tiedostotyypit ym sisältävä, pääsääntöisesti koneen ja […] |
| registry office | GB väestörekisteritoimisto |
| regression analysis | regressioanalyysi |
| regular | I a 1 tavallinen ⁅working people -set työläiset⁆ 2 säännöllinen II s vakituinen asiakas |
| regular expression | säännönmukainen ilmaus [:= ilmaus joka noudattaa ennalta määrättyä kaavaa, esim. jokerimerkki-ilmaukset ja tietyt editorien hakukaavat] |
| regular-expression search | haku säännönmukaisten ilmausten avulla |
| regular-route carrier | säännöllistä reittiä kulkeva rekkalinja |
| regular work hours | pl normaali työaika ▶ he likes to do business during regular work hours hän tekee kauppoja mieluiten normaalina työaikana |