| | loss-making | tappiollinen ⁅company yhtiö, position positio⁆ |
| | loss of income | ansionmenetys ▶ the government compensated farmers for their loss of income valtio korvasi viljelijöiden ansionmenetykset |
| | loss-plagued | tappiollinen, tappioista kärsivä ⁅company yhtiö⁆ |
| | lossy compression | häviöllinen (tiedon)tiivistys (* esim. JPEG bittikarttakuvissa) |
| | lot | 1 (tavara-, huutokauppa-, osake-) erä 2 am [= parking ~] parkkipaikka (* vrt brit car park) 3 am [= auto sales ~] autojen ulkoilmamyyntinäyttely, myyntipiha (* jossa autot ovat esillä); [= used-car ~] käytettyjen […] |
| | lottery | arpajaiset ▷ he vowed that in spite of his win in the National Lottery there would be no fast women, no fast cars, and no fast living hän lupasi, että vaikka hän olikin voittanut lotossa kalliit naiset, nopeat autot ja ylellinen elämä eivät tulisi kysymykseen |
| | lottery player | arpajaisiin osallistuja |
| | lottery ticket | arpajaislippu ▶ rub-off lottery tickets pl raaputettavat arvat |
| | Louisiana | Louisiana(n osavaltio) |
| | lousy | surkea ⁅salary palkka, compensation korvaus, decision ratkaisu⁆ |
| | Love Canal incident | {the ~} USA Love Canalin saasteskandaali |
| | low | I a matala, alhainen II adv alhaalla III s kuv aallonpohja ▶ you should reorder when stocks are low uutta tavaraa olisi tilattava, kun varastossa on vähän tavaraa jäljellä ▶ industrial investments hit a 30-year […] |
| | low-alcohol | vähän alkoholia sisältävä, vähäalkoholinen ⁅beverage juoma, beer olut⁆ |
| | low-budget | vähillä rahoilla tehty ⁅film elokuva⁆ |
| | low-calorie foods | pl vähäkaloriset ruuat, dieettivalmisteet |
| | low-capital | vähän pääomaa vaativa ⁅business yritys⁆ |
| | low-cost | {lower-cost 'edullisempi', lowest-cost 'edullisin'} edullinen ⁅product tuote⁆ |
| | low-cost imports | pl halpatuonti |
| | low-cost producer | edullinen valmistaja, halvalla tekevä valmistaja |
| | low-cost production | edullinen valmistus |
| | Low Countries | {the ~} Belgia, Hollanti ja Luxemburg, Benelux-maat |
| | low-emission monitor | matalasäteilymonitori [:= näyttö joka lähettää vain vähän (ihmiselle ehkä haitallista) säteilyä, turvamonitori] |
| | low-end | perus- yhd ⁅PC PC⁆ [:= edullinen, verraten tehoton] ▶ PCs are nibbling away at workstation makers' low-end sales PC:t nakertavat työasemanvalmistajien edullisimpien tuotteiden myyntiä |
| | low-fat | vähärasvainen ⁅meat liha⁆ |
| | low-income housing project | pienituloisten asuntoprojekti |