| long hours | pl pitkät työpäivät ▶ he works long hours hän tekee pitkiä päiviä |
| long investor | kurssinoususijoittaja |
| long-lived | pitkäikäinen ▶ the slump will be long-lived lamasta tulee pitkäikäinen |
| long position | [= bull position] kurssinousupositio, haussesitoumus [o:s-] |
| long-range jetliner | pitkän matkan suihkumatkustajakone |
| long-range plan | pitkän tähtäyksen suunnitelma |
| long-term | pitkän aikavälin ⁅results tulokset⁆ |
| long-term capital | pitkäaikainen pääoma |
| long-term care | pitkäaikainen sairaalahoito |
| long-term debt | pitkäaikainen velka |
| long-term equity position | pitkäaikainen osakeomistus ▶ banks no longer want to take long-term equity positions in companies pankit eivät enää pyri pitkäaikaiseen osakeomistukseen yrityksissä |
| long-term interest rates | pl pitkät korot |
| long-term investment | pitkäaikaiset sijoitukset |
| long-term investor | pitkän tähtäimen sijoittaja |
| long-term jobless | {the ~} pitkäaikaistyöttömät |
| long-term lease | pitkäaikainen vuokrasopimus |
| long-term liabilities | pl Tase pitkäaikainen vieras pääoma |
| long-term sick | pitkäaikaissairaat |
| long-term value | hyvä tuotto pitkällä aikavälillä ▶ we are looking for long-term value haemme hyvää tuottoa pitkällä aikavälillä |
| long ton | GB brittiläinen tonni [:= 2240 naulaa = 1016,0469 kg] |
| longhand | tavallinen kirjoitus (* pikakirjoituksen tai konekirjoituksen vastakohtana) ▶ in longhand käsin kirjoitettuna |
| longitude | pituusaste |
| longshoreman | am lastaaja, ahtaaja |
| longtime | pitkäaikainen ⁅customer asiakas, worker työntekijä⁆ |
| look-and-feel ohjelman | näkö ja tuntu |