| property crime | omaisuusrikos |
| property developer | rakennusurakoitsija, rakennuttaja; grynderi |
| property development | rakentaminen |
| property inspector | ominaisuuksien tarkastelin [:= hiiren oikean napin näppäytyksellä käynnistettävä olion kontekstisidonnainen valikko] |
| property insurance | kiinteistövakuutus |
| property insurer | kiinteistöjen vakuuttaja |
| property investor | kiinteistösijoittaja |
| property-lending binge | kiinteistöluotonantovimma ▶ the biggest casualties of the banks' property-lending binge in the 1980s were innocent home buyers pankkien kiinteistöluotonantovimmasta 1980-luvulla kärsivät eniten pahaa aavistamattomat asunnon ostajat |
| property-market bubble | kiinteistömarkkinakupla |
| property roster | 1 omaisuusluettelo 2 omistukset |
| property tax | omaisuusvero |
| property tycoon | kiinteistöpohatta |
| property values | pl kiinteistöjen arvo |
| proportion | 1 suhde 2 osuus ▶ promoters hype the stock, and the market price gets way out of proportion to what it is really worth myynninedistäjät kehuvat osaketta, ja osakkeen markkinakurssi nousee suhteettomaksi sen todelliseen arvoon nähden |
| proposal | 1 ehdotus 2 kosinta |
| propose | I vt 1 ehdottaa 2 aikoa II vi kosia ⁅to sb jotakuta⁆ |
| proposed distribution of profit | ehdotettu voitonjako |
| proposed dividend | ehdotettu osinko |
| proposition | ehdotus, tarjous |
| proprietary position | omiin teknisiin ratkaisuihin perustuva asema ▶ they have a strong proprietary position heillä on vahva omiin teknisiin ratkaisuihin perustuva asema |
| proprietary technology | oma (juridisesti suojattu) teknologia (* erotukseksi standardiratkaisuista) ▶ the company is only now licensing its proprietary technology yhtiö lisensoi vasta nyt omaa teknologiaansa |
| proprietor | omistaja |
| proprietorship | omistusoikeus |
| pros and cons | {the ~} edut ja haitat, myönteiset ja kielteiset näkökohdat |
| prosecute | vt syyttää ⁅sb for a crime jotakuta rikoksesta⁆ |