| | litmus test | vars lakmustesti [:= kemiallinen pH-puna-sini-indikaattori(paperi)koe]; kuv ratkaiseva testi ▶ candidates have to pass a raft of ideological litmus tests ehdokkaiden täytyy läpikäydä koko joukko ideologian paljastavia kokeita |
| | litre | brit {liter am} litra |
| | little guy | tavallinen pulliainen ▶ the little guy cannot afford it any more tavallisen pulliaisen rahat eivät riitä siihen enää ▶ a champion of the little guy tavallisten pulliaisten puolestapuhuja |
| | live | I vi 1 elää 2 asua II a 1 elävä 2 suora ⁅broadcast lähetys⁆ 3 jännitteinen ⁅wire johto⁆ III adv ⁅to send lähettää⁆ suorana ▶ we are going to live or die by how well […] |
| | live broadcast | live-lähetys |
| | live up to | viap noudattaa; vastata ▶ he did not always live up to his own high standards hän ei aina noudattanut omia korkeita ihanteitaan ▶ the product did not live up to expectations tuote ei vastannut odotuksia |
| | live weight | elopaino |
| | livelihood | elanto, elinmahdollisuudet |
| | livestock | Isg hyötyeläimet, kotieläimet |
| | livestock producers | pl kotieläintuottajat |
| | living | elanto ▶ to earn a living ansaita elantonsa ▶ he makes computer software for a living hän tekee tietokoneohjelmistoja työkseen |
| | living standard | elintaso |