| governing coalition | hallituskokoomus |
| government | 1 hallitus 2 valtio 3 hallitseminen, hallinto |
| government agencies | pl valtion laitokset |
| government auditor | valtiontilintarkastaja |
| government bailout | yhteiskunnan tuleminen avuksi (* yrityksen rahavaikeuksissa) |
| government bond futures contracts | pl valtionobligaatiotermiinisopimukset |
| government bonds | pl valtionobligaatiot |
| government bureaucracy | valtiollinen byrokratia |
| government computer networks | pl valtion tietokoneverkot |
| government contracts | pl valtion kontrahdit (* urakoitsijan kannalta: yksityisten sopimusten vastakohtana) |
| government control | valtiollinen sääntely ▶ government control over the use of the airwaves radiotaajuuksien käytön valtiollinen sääntely |
| government-controlled | valtiollisessa valvonnassa oleva ⁅banks -t pankit⁆ |
| government coordination | valtiollinen koordinointi |
| government crisis | {pl ~ crises} hallituskriisi |
| government direction | valtiollinen ohjaus |
| government disposals | pl valtion ylijäämävarastot |
| government expenditure | Isg valtion menot |
| government-funded | valtion rahoittama ⁅project hanke⁆ |
| government-guaranteed | valtion takaama ⁅loan laina⁆ |
| government handouts | pl valtion tukiaiset |
| government housing | valtionrahoitteiset (vuokra-)asunnot |
| government inquiry | hallituksen selvitys ⁅into a takeover bid julkisen ostotarjouksen vaikutuksista⁆ |
| government interference in business | valtion puuttuminen liiketoimintaan |
| government investment | julkiset investoinnit |
| government laboratories | pl valtion laboratoriot |