| | OR | 1 GB [= Official Receiver] konkurssipesän pesänhoitaja 2 Logiikka TAI [:= looginen konnektiivi jonka totuusehto on seuraava: P TAI Q on tosi jos ja vain jos ainakin toinen (siis: P tai Q) on tosi ja epätosi vain kun P ja Q ovat molemmat epätosia] |
| | oral contraceptives | pl suun kautta nautittavat ehkäisyvälineet |
| | oral hygiene | Lääk suuhygienia, suun hygienia |
| | oral-hygiene product | suuhygieniatuote |
| | orange | appelsiini ▶ you cannot compare apples and oranges kahta täysin erilaista asiaa ei voi verrata keskenään |
| | orange juice | appelsiinimehu |
| | orbit | maatakiertävä rata ▶ to put a satellite in orbit viedä satelliitti maatakiertävälle radalle |
| | order | I s 1 käsky 2 tilaus 3 järjestys 4 toimeksianto, määräys II vt 1 käskeä 2 tilata 3 järjestää 4 määrätä ▶ to process orders käsitellä tilauksia ▷ to order only vain […] |
| | order backlog | rästiin jääneet tilaukset, toimittamattomat tilaukset, tilaussuma |
| | order base | tilauskanta |
| | order bill of lading | määrännäiskonossementti, orderikonossementti |
| | order book | tilauskirja ▶ companies' order books will keep them busy for much of next year yhtiöiden tilauskirjat pitävät ne kiireisinä pitkälle ensi vuoteen ▷ big construction projects have kept their order books filled isot rakennusurakat ovat pitäneet heidän tilauskirjansa […] |
| | order cancellation | tilauksen peruutus |
| | order entry | 1 tilausten syöttö (* tietokoneeseen) 2 pörssitoimeksiantojen syöttö ▶ to handle order entry syöttää tilaukset (koneeseen); syöttää pörssitoimeksiannot (koneeseen) |
| | order-entry system | 1 tilausten syöttöjärjestelmä 2 pörssitoimeksiantojen syöttöjärjestelmä |
| | order form | tilauslomake, tilauskuponki |
| | order handling | tilaustenkäsittely |
| | order list | tilauslista |
| | order number | tilausnumero |
| | order-picking system | tilaustenpoimintajärjestelmä (* esim. keskusvarastossa) |
| | order processing | tilaustenkäsittely ▶ we have now quicker order processing tilaukset käsitellään meillä nyt nopeammin |
| | order system | tilaustenkäsittelyjärjestelmä |
| | order-taking | tilausten vastaanotto |
| | order to buy | Pörssi ostomääräys |
| | ordering | 1 tuotteen tilaaminen 2 järjestäminen (* tiettyyn järjestykseen) |