| pass | I s 1 kulkulupa; näyttölippu (* liikennevälineissä) 2 lähentely-yritys 3 tyydyttävä koesuoritus 4 [= mountain ~] sola 5 vaihe [:= lajitteluohjelman tai kääntäjän yksi osasuoritusvaihe] II vi 1 […] |
| pass along to | vtap sälyttää tai siirtää (jonkun maksettavaksi) ▶ to pass along higher costs to consumers sälyttää korkeammat kustannukset kuluttajien maksettaviksi |
| pass on | vip antaa tuomio, tuomita ⁅the merits of the case sen pohjalta, miten paljon jutussa on aihetta⁆ |
| pass on to | vtap sälyttää tai siirtää (jonkun maksettavaksi) ▶ to pass on taxes to consumers sälyttää verot kuluttajien maksettaviksi ▷ the cost is passed on to consumers kustannus siirretään kuluttajien maksettavaksi |
| pass over | vta jättää huomioon ottamatta ▶ the company passed him over for the top job yhtiö ei ottanut häntä huomioon johtajan virkaa täytettäessä |
| passage | merimatka |
| passbook | pankkikirja |
| passbook interest rate | säästökorko |
| passbook saver | säästökirjasäästäjä |
| passbook savings account | säästötili säästökirjalla |
| passenger | matkustaja |
| passenger car | henkilöauto |
| passenger ferry | matkustajalautta |
| passenger flight | matkustajalento |
| passenger list | matkustajaluettelo |
| passenger mile | matkustajamaili ▶ the airline has reduced costs per passenger mile by 25% lentoyhtiö on alentanut kustannuksia 25 prosentilla matkustajamailia kohti |
| passenger traffic | 1 matkustajaliikenne 2 matkustajamäärä ▷ the handling of passenger traffic on the ground has improved at this airport matkustajavirtojen käsittely kenttäalueella on parantunut tällä lentokentällä |
| passing-off | tuotteiden myynti väärällä nimellä, väärennettyjen tuotteiden myynti (* esim. kopioitujen tuotteiden myynti esikuvansa nimellä) |
| passive | passiivinen ⁅person henkilö, balance of trade kauppatase, portfolio arvopaperisalkku⁆ (* esim. salkku, jonka koostumus seuraa osakeindeksiä) |
| passive money management | passiivinen varainhoito [:= sijoitusten hallinta pitäen niiden allokaatio mahdollisimman pitkään samana] |
| passively managed portfolio | passiivisesti hoidettu salkku |
| passport | passi |
| passport control | passintarkastus |
| passport-free travel | passivapaus ▶ passport-free travel within the Union is not yet a reality for all EU members passivapaus unionin sisällä matkustettaessa ei ole vielä toteutunut kaikkien EU-maiden osalta |
| passport photo | passikuva |