I vt {kept, kept}
1 pitää ⁅
a store liikettä,
a restaurant ravintolaa⁆
2 pitää myytävänä, pitää varastossa
II s elanto
▶ to keep prices low pitää hinnat alhaisina
▷ to keep costs in check pitää kustannukset kurissa
▷ the local government wants to keep cars out of the town-centre kunta haluaa pitää autot poissa keskustasta
▷ oil-producing countries want to keep the price of oil buoyed at reasonable levels öljyntuottajamaat haluavat pitää öljyn hinnan kohtuullisen korkealla tasolla
▷ pay increases have recently at least kept up with inflation palkankorotukset ovat viime aikoina pysyneet ainakin inflaation tasolla
▷ in Britain, limited liability companies are required by Companies Acts to keep books of accounts and prepare Profit and Loss Accounts and Balance Sheets, which have to be audited Britannian yhtiölainsäädännössä osakeyhtiöitä edellytetään pitämään tilikirjoja ja valmistelemaan tuloslaskelmia ja taseita, jotka on tarkastettava